Vigencia: 15 de junio de 2025
Se aplica a los préstamos de pago único garantizados por títulos de propiedad de vehículos en Texas y asistidos por organizaciones de servicios crediticios (CSO).
| Artículo | Descripción |
|---|---|
| Tipo de crédito | Préstamo sobre el título de propiedad de un vehículo con pago único tramitado a través de una CSO. |
| Duración máxima del préstamo | Hasta 30 días |
| Importe financiado | 100 $ – 25 033 $ |
| Tasa de interés del prestamista | 10 % anual (interés simple calculado diariamente) |
| Comisión por pago anticipado | Sin penalización por pago anticipado: puede liquidar el préstamo antes de tiempo sin ningún cargo adicional. |
| Garantía | Título del vehículo |
| Categoría de tarifa | Detalles |
|---|---|
| Tasa de presentación de gravámenes | Hasta 33 dólares, dependiendo de los requisitos del condado o la jurisdicción. |
| Recargo por demora en el pago | 7,50 $ o el 5 % del importe programado pendiente de pago (lo que sea mayor) si el pago se retrasa 10 días o más. |
| Costes de cobro | Si la cuenta se remite a cobro, usted podría ser responsable de los honorarios de los abogados, las costas judiciales y cualquier otro gasto permitido por la ley. |
| Reembolso a la OSC | Debe reembolsar a la CSO cualquier pago que esta realice al prestamista en su nombre, incluidos los intereses o comisiones relacionados. |
| Servicio prestado | Descripción |
|---|---|
| Comisión de la OS (préstamo a 30 días) | La comisión del CSO por un producto de crédito a 30 días se indica en su contrato con el CSO. Varía en función del importe del préstamo y debe cumplir con el Código Financiero de Texas. |
| Servicios de la OSC | La CSO puede ayudar a encontrar un prestamista, ayudar a preparar los documentos del préstamo, enviar los pagos y gestionar ciertas comunicaciones con el prestamista. |
| Coste total para el consumidor | El costo total generalmente incluye la tarifa de la CSO, los intereses del prestamista y cualquier tarifa de registro de gravámenes (hasta 33 dólares). |
| Nota importante | La comisión CSO es un cargo por servicios relacionados con el crédito y no es un interés. Firmará un contrato independiente para los servicios CSO. |
Si no cumple con sus obligaciones de pago y su cuenta se envía a cobro o se remite a un abogado, usted puede ser responsable de:
Estos porcentajes representan las comisiones por servicios de la CSO como porcentaje del importe financiado. No son tasas porcentuales anuales (APR). Su APR se indicará en el contrato de préstamo con el prestamista.
| Importe financiado | Rango de tarifas de la CSO |
|---|---|
| 0 $ – 1500 $ | 16,99 % – 17,99 % |
| 1510 $ – 3500 $ | 14,99 % – 15,99 % |
| 3510 $ – 5500 $ | 12,99 % – 13,99 % |
| 5510 $ – 10 500 $ | 10,99 % – 11,99 % |
| 10 510 $ – 25 033 $ | 7,00 % – 9,99 % |
Estos ejemplos suponen un plazo de 30 días, una tasa de registro de gravamen de 33 dólares y un tipo de interés simple anual del 10 %.
| Importe total financiado (préstamo + 33 $ de tasa de gravamen) |
Tarifa de la OSC | Interés del prestamista | Cargo financiero (comisión CSO + intereses) |
Total del pago | Tasa anual equivalente (TAE)* |
|---|---|---|---|---|---|
| $1,533 | $229.79 | $12.60 | $242.39 | $1,775.39 | 189.88% |
| $3,533 | $458.93 | $29.03 | $487.96 | $4,020.96 | 165.88% |
| $5,533 | $608.07 | $45.47 | $653.54 | $6,168.54 | 141.88% |
| $10,533 | $737.31 | $86.57 | $823.88 | $11,356.88 | 94.00% |
*Estos ejemplos son solo ilustrativos. Los precios reales pueden variar en función de su perfil de riesgo individual y las condiciones del préstamo. Su TAE puede ser superior o inferior a la de los ejemplos anteriores.
Los siguientes ejemplos muestran el costo de un préstamo personal en el que la CSO gestiona un préstamo sin garantía con un prestamista a una tasa de interés anual del 10 %.
| Descripción | Importe |
|---|---|
| Anticipo en efectivo (importe prestado) | $500 |
| Intereses pagados al prestamista (tasa anual del 10 %) | $20.54 |
| Honorarios pagados a la OSC por sus servicios | $625 |
| Pagos n.º 1-9 (cada 14 días) | 62,50 $ cada uno |
| Pago final n.º 10 | $583.04 |
| Total de todos los pagos (si se pagan a tiempo) | $1,145.54 |
| Descripción | Importe |
|---|---|
| Anticipo en efectivo (importe prestado) | $500 |
| Intereses pagados al prestamista (tasa anual del 10 %) | $20.54 |
| Honorarios pagados a la OSC por sus servicios | $625 |
| Pagos n.º 1-4 (cada 30 días) | 125 dólares cada uno |
| Pago final n.º 5 | $645.54 |
| Total de todos los pagos (si se pagan a tiempo) | $1,145.54 |
Esta empresa opera como una Organización de Servicios de Crédito (CSO) y está registrada en la Secretaría de Estado de Texas. La empresa cuenta con licencia y está supervisada por la Oficina del Comisionado de Crédito al Consumidor (OCCC) de Texas, una agencia estatal que supervisa determinados servicios de crédito y préstamos al consumo.
Si tiene alguna pregunta o queja que no pueda resolverse directamente con la empresa, puede ponerse en contacto con la OCCC:
Oficina del Comisionado de Crédito al Consumidor
2601 N. Lamar Blvd.
Austin, Texas 78705
Teléfono: (800) 538-1579
Fax: (512) 936-7610
Sitio web: www.occc.texas.gov
Correo electrónico: consumer.complaints@occc.texas.gov